-
1 центрированное положение режущего ножа режущего аппарата
Agriculture: sickle registerУниверсальный русско-английский словарь > центрированное положение режущего ножа режущего аппарата
-
2 головка ножа режущего аппарата
Agriculture: sickle headУниверсальный русско-английский словарь > головка ножа режущего аппарата
-
3 прижим ножа режущего аппарата
Makarov: sickle holderУниверсальный русско-английский словарь > прижим ножа режущего аппарата
-
4 пробег ножа режущего аппарата
Makarov: cutting stroke, knife strokeУниверсальный русско-английский словарь > пробег ножа режущего аппарата
-
5 сегмент ножа режущего аппарата
Agriculture: sickle sectionУниверсальный русско-английский словарь > сегмент ножа режущего аппарата
-
6 сегмент ножа режущего аппарата косилки
Agriculture: mower knifeУниверсальный русско-английский словарь > сегмент ножа режущего аппарата косилки
-
7 спинка ножа режущего аппарата
Makarov: knife barУниверсальный русско-английский словарь > спинка ножа режущего аппарата
-
8 прижим ножа
1) Agriculture: knife keep (режущего аппарата)2) Makarov: knife clip (режущего аппарата), knife holder (режущего аппарата), sickle clip (режущего аппарата) -
9 сегмент ножа
1) Agriculture: section (режущего аппарата), tooth (режущего аппарата)2) Makarov: blade -
10 головка ножа
Makarov: knife head (режущего аппарата) -
11 спинка ножа
Agriculture: knife back (режущего аппарата) -
12 центрированное положение ножа
Agriculture: knife register (режущего аппарата)Универсальный русско-английский словарь > центрированное положение ножа
-
13 шаровая головка ножа
1) Agriculture: knife head ball2) Makarov: knife head ball (режущего аппарата)Универсальный русско-английский словарь > шаровая головка ножа
-
14 головка
1) head
2) knob
– агрегатная головка
– болторезная головка
– винторезная головка
– волноводная головка
– волочильная головка
– воспроизводящая головка
– выдувная головка
– высокочастотная головка
– головка анола
– головка болта
– головка ветродвигателя
– головка воспроизведения
– головка дистиллата
– головка заклепки
– головка записи
– головка звукоснимателя
– головка зуба
– головка иглы
– головка изолятора
– головка ключа
– головка книги
– головка крестообразная
– головка крутильная
– головка литеры
– головка манипулятора
– головка мачты
– головка паяльника
– головка проблесковая
– головка пуансона
– головка регулятора
– головка рогульки
– головка стирания
– головка считывания
– головка таблицы
– головка фундамента
– головка фурмы
– головка цилиндра
– головка штепселя
– гравировальная головка
– делительная головка
– детекторная головка
– диодная головка
– закалочная головка
– заточная головка
– звуковая головка
– зуборезная головка
– калильная головка
– контактная головка
– лазерная головка
– литьевая головка
– магнитная головка
– магниторезистивная головка
– многодорожечная головка
– многоручьевая головка
– многошпиндельная головка
– накладная головка
– неподвижная головка
– панорамная головка
– поворотная головка
– подвижная головка
– распределительная головка
– распылительная головка
– револьверная головка
– резцовая головка
– резьбонакатная головка
– резьбонарезная головка
– сверлильно-расточная головка
– силовая головка
– стирающая головка
– стригальная головка
– съемная головка
– универсальная головка
– фрезерная головка
– шарошечная головка
– шипорезная головка
– шлифовальная головка
– штативная головка
– экструзионная головка
головка блока цилиндров — head of cylinder block
головка волочильной тележки — carriage head
головка заклепки под обжимку — cup head of rivet
головка мартеновской печи — port end
головка ножа режущего аппарата — sickle head
головка обратной перемотки — rewind knob
головка огневого культиватора — flaming head
головка телефонного штепселя — plug tip
головка ударного бура — < mining> cutting-bit head
головка швейного аппарата — stitching head
емкостная головка звукоснимателя — capacitive cartridge
заводная головка часов — clock winder
заершить головка болта — barb bolt head
закладная головка заклепки — manufactured head of rivet
магнитная головка звукоснимателя — magnetic cartridge
магнитная головка на композитных ферритах — compositive-ferrite head
молотковая головка паяльника — right-angle bit
натяжная головка транспортера — tension head of conveyer
неотъемная головка цилиндра — integral cylinder head
ножевая головка деревообделочного — cutterhead
объективная револьверная головка — lens turret head
приводная головка транспортера — drive head of conveyer
пьезоэлектрическая головка звукоснимателя — piezoelectric cartridge
разгрузочная головка транспортера — delivery end of conveyer
ребристая головка цилиндра — finned cylinder head
срубать заподлицо головка заклепки — chip rivet head
съемная головка цилиндра — detachable cylinder head
торцовая головка паяльника — straight bit
формировать головка заклепки — form point
-
15 прижим
1) Engineering: blank holder, clamp, clamping, clamping bar, hold-down, hold-down clamp, holddown, holddown clamp, nip, pressing, pressure pad (для обеспечения механического контакта ленты с магнитной головкой в магнитофоне)2) Chemistry: clip5) Metallurgy: blank holder (в штампах при листовой штамповке), collet, collet (штампа), gag, hold down, material hold down, material holddown6) Polygraphy: clamp (бумагорезальной машины), clamping (действие)7) Astronautics: restraint8) Mechanics: hold-down tool10) Automation: blankholder (в штампе), work-engaging member11) Makarov: hold-down clip (ножа режущего аппарата)12) Tengiz: seal -
16 пробег
1) General subject: race2) Aviation: landing roll operation, roll-on operation, run (при посадке), run-on operation, roll (при посадке)3) Medicine: run (электрофоретических фракций)5) Engineering: distance run, landing roll, landing run, running, trip6) Agriculture: throw (ножа режущего аппарата)7) Construction: run (автомобиля)8) Mathematics: course (of value), ran, transversing10) Automobile industry: haul, haulage, operational kilometers (автомобиля)11) Mining: trip (в одном направлении)14) Oil: path15) Astronautics: path length, slideout17) Oil&Gas technology travel18) Microelectronics: range19) EBRD: mileage22) SAP.fin. miles/kilometers travelled23) oil&gas: life, life length, operating time, overhaul life, run life, run period, run time, runlife, МРП24) Logistics: trucking distance25) Electrical engineering: free path
См. также в других словарях:
Жатка — машина для скашивания с. х. культур, формирования и транспортирования скошенной массы к последующим рабочим органам (Ж. комбайна) или с укладкой её на поле (Ж. для раздельной уборки). Сведения о Ж. встречаются ещё у Плиния в 1 в. н. э.… … Большая советская энциклопедия
ЭКСЦЕНТРИК — деталь машины, применяющаяся там, где необходимо непрерывное вращательное движение преобразовать в линейное переменно возвратное малого перемещения (вперед, назад), напр.: в локомобилях и паровых машинах для парораспределения в насосах для… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Столярное дело* — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Столярное дело — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спички* — (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спички — I (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лобогрейка — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ ОВЕЦ — осн. рабочая часть электростригальных агрегатов. В СССР применяют М. д. с. о. марок МСО 77Б и МСУ 200, к рые входят в состав электростригальных агрегатов, обслуживаемых одним, шестью или 12 стригалями. Машинка МСО 77Б состоит из корпуса,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ВЯЗАЛЬНЫЙ АППАРАТ сноповязалки — служит для связывания в снопы поступающего на вязальный стол хлеба. Вязальный аппарат сноповязалки: 1 игла; 2 компрессоры; 3 клюв; 4 зажим; 5 ножичек; 6 подбойка; 7 вязальный стол; 8 включающий механизм; 9 механизм иглы; 10 механизм узловязателя; … Сельскохозяйственный словарь-справочник
КОМБАЙН — сложная уборочная машина, производящая одновременно срезание хлеба, его обмолот и очистку зерна. К. состоит из трех основных частей: хедера, молотилки и мотора. Изготовляются К. у нас на трех заводах: в Ростове ( Сталинец № 1 ), в Запорожье (… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Землесосный снаряд — (a. suctiontube dredge; н. hydraulischer Schlammbagger, Erdbagger; ф. drague aspirante; и. draga aspirante, draga chupon, draga de succion) плавучая землеройная машина, предназначенная для выемки пород, расположенных под слоем воды, и… … Геологическая энциклопедия